Justin Timberlake – Pusher Love Girl (Türkçe Çeviri)

Justin Timberlake – Pusher Love Girl (Türkçe Çeviri)

Hey little mama
Hey küçük annecik
Ain’t gotta ask me if I want to
İsteyip istemediğimi sormayacak mısın
Tell me, can I get a light?
Söyle, bir ateş alabilir miyim
Draw you up and let it run through my veins
Seni ayarlayacağım ve damarlarımda akacaksın
Cause I can always see the farthest stars so I want you
Çünkü en uzak yıldızları görebilirim ve seni istiyorum
I don’t ever wanna ever come down off this type of lovin’ you
Seni bu şekilde sevmek istemiyorum

[Hook]
Cause now you got me hopped up on that
Çünkü beni zıplarken yakaladın
Pusher love
Fırsatçı sevgilim
So high I’m on the ceiling baby
Çok yüksek tavandayım bebeğim
You’re my drug
Sen benim ilacımsın
So gon’ and be my dealer baby
Sen de benim tedarikçim olacaksın
Give me all
Hepsini ver bana
Cause all I want is you, baby
Çünkü tek istediğim sensin bebeğim
One more time
Bir kez daha
Pusher love
Fırsatçı sevgilim

Cause now you got me hopped up on that
Çünkü beni zıplarken yakaladın
Pusher love
Fırsatçı sevgilim
So high I’m on the ceiling baby
Çok yüksek tavandayım bebeğim
You’re my drug
Sen benim ilacımsın
So gon’ and be my dealer baby
Sen de benim tedarikçim olacaksın
Give me all
Hepsini ver bana
All I want is you, baby
Tek istediğim sensin bebeğim

You’re my little pusher love girl (Ain’t ya?)
Benim küçük fırsatçı sevgilimsin (Değil misin?)
Just my little pusher love girl
Benim küçük fırsatçı sevgilim

[Verse 2]
Now hey little mama
Şimdi küçük annecik
I love this?
Bunu seviyor muyum?
And I know that you’re some light
Biraz parlak olduğunu biliyorum
Won’t run out anytime soon
Yakın zamanda uzaklaşmayacağım
Cause you gave me a taste, now I know that there’s
Çünkü bana tattırmadın, şimdi var olduğunu biliyorum
I don’t wanna ever come down off this type of lovin’ you
Seni bu şekilde sevmekten geri kalmak istemiyorum

[Hook]
Cause now you got me hopped up on that
Çünkü beni zıplarken yakaladın
Pusher love
Fırsatçı sevgilim
So high I’m on the ceiling baby
Çok yüksek tavandayım bebeğim
You’re my drug
Sen benim ilacımsın
So gon’ and be my dealer baby
Sen de benim tedarikçim olacaksın
Give me all
Hepsini ver bana
Cause all I want is you, baby
Çünkü tek istediğim sensin bebeğim
One more time
Bir kez daha
Pusher love
Fırsatçı sevgilim
Cause now you got me hopped up on that
Çünkü beni zıplarken yakaladın
Pusher love
Fırsatçı sevgilim
So high I’m on the ceiling baby
Çok yüksek tavandayım bebeğim
You’re my drug
Sen benim ilacımsın
So gon’ and be my dealer baby
Sen de benim tedarikçim olacaksın
Give me all
Hepsini ver bana
Cause all I want is you, baby
Çünkü tek istediğim sensin bebeğim
One more time
Bir kez daha
Pusher love
Fırsatçı sevgilim
You’re my little pusher love girl (Ain’t ya?)
Benim küçük fırsatçı sevgilimsin (Değil misin?)
Just my little pusher love girl
Benim küçük fırsatçı sevgilim

[Break]
Since you came around, I’ve been …
Sen geldiğinden beri, ben…
I don’t wanna come down from this love I got on high
Seni bu kadar sevmekten geri kalmak istemiyorum
People call me a ušer, but I want you
Beni tüketici sanıyorlar ama ben seni istiyorum
To go on and use me too
Devam etmeni ve beni de tüketmeni

I want you, baby
Seni istiyorum bebeğim
You know who you are,
KJim olduğunu biliyorsun
Now you got me high!
Şimdi beni yakaladın
[Hook]
Cause now you got me hopped up on that
Çünkü beni zıplarken yakaladın
Pusher love
Fırsatçı sevgilim
So high I’m on the ceiling baby
Çok yüksek tavandayım bebeğim
You’re my drug
Sen benim ilacımsın
So gon’ and be my dealer baby
Sen de benim tedarikçim olacaksın
Give me all
Hepsini ver bana
Cause all I want is you, baby
Çünkü tek istediğim sensin bebeğim
One more time
Bir kez daha
Pusher love
Fırsatçı sevgilim

Bu parça Timberlake’in 19 martta yayınlanacak The 20/20 Experience albümünde yer almaktadır.

Justin Timberlake – Pusher Love Girl (Türkçe Çeviri)
  • 0.00 / 5 5
0 votes, 0.00 avg. rating (0% score)